Surah An-Nasr Word by Word Meaning and The Explanation In English

Surah An-Nasr Word by Word Meaning

Surah An-Nasr Word by Word Meaning | Surah An-Nasr (Arabic: النصر) is the 110th surah in the Qur’an. This Surah consists of 3 verses and includes Surah Madaniyah. An Nasr means “Help”, the name of this surah is related to the topic of this surah which is the promise that Allah’s help will come and Islam will gain victory.

The main contents of An Nashr’s letter are the promise that the help of Allah SWT. Will come and Islam will get a victory, an order from God to praise Him and ask Him for forgiveness when an exciting event occurs.

Surah An-Nasr explained the victory obtained by the Prophet Muhammad and his followers, while the surah Al-Lahab (Al-Masad) explained the destruction and torment that Abu Lahab and his wife would suffer as those who opposed the Prophet.

Surah An-Nasr Latin and Arabic Texts

إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ  ١

iżā jā`a naṣrullāhi wal-fat-ḥ

نَصۡرُ

جَآءَ

إِذَا

(the) Help

comes

When

 

وَٱلۡفَتۡحُ

ٱللَّهِ

 

and the Victory,

(of) Allah

 

وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا ٢ 

wa ra`aitan-nāsa yadkhulụna fī dīnillāhi afwājā

يَدۡخُلُونَ

ٱلنَّاسَ

وَرَأَيۡتَ

entering

the people

And you see

ٱللَّهِ

دِينِ

فِي

(of) Allah

(the) religion

into

 

 

أَفۡوَاجٗا

 

 

(in) multitudes.

 

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا  ٣

fa sabbiḥ biḥamdi rabbika wastagfir-h, innahụ kāna tawwābā

رَبِّكَ

بِحَمۡدِ

فَسَبِّحۡ

(of) your Lord

with (the) praises

Then glorify

كَانَ

إِنَّهُۥ

وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ

is

Indeed, He

and ask His forgiveness.

 

 

تَوَّابَۢا

 

 

Oft-Returning.

Surah An-Nasr tells of the victory of the Prophet Muhammad and the Muslims in peacefully controlling the city of Mecca. The Prophet Muhammad and the Islamic forces from Medina were highly respected by the infidels of Mecca who were once hostile to him. All victories are thanks to help from God. The Muslims are grateful for this great blessing of Allah by offering praise and forgiveness.

Surah An-Nasr Word by Word Meaning and The Explanation In English | Adunislam | 4.5